航空公司《客舱清洁规范》英译实践报告【摘要】：本报告是以上海东方航空《客舱清洁规范》的英译为案例,撰写的英译实践报告。是笔者暑期在上海世语翻译公司实习期间,主要负责翻译的民航稿件。

英汉暖通术语翻译【摘要】：暖通行业术语是暖通行业语言词汇的重要组成部分、从工艺流程 ,管网管件及土建等方面探讨了英汉暖通术语的翻译【作者单位】：太原市热力公司 【关键词】：暖通行

建议制订《水利水电工程术语》标准【摘要】：正 一、必要性GB6974.1—19—86《起重机械名词术语》列出了许多铁路、冶金、港口等专用起重机械术语的中英文对照、却没有把大量水电站

国标《建筑节能基本术语标准》发布【摘要】：正日前,住建部批准《建筑节能基本术语标准》为国家标准,编号为GB/T51140-2015,自2016年8月1日起实施。【关键词】：术语标准

国家标准《建筑节能基本术语标准》正式发布【摘要】：正根据中华人民共和国住房和城乡建设部第999号公告,批准《建筑节能基本术语标准》为国家标准,编号为GB/T 51140-2015,

暖通空调工业清洁设备术语标准化初探【摘要】：正本文根据我国暖通空调系统清洗的发展状况,为建立起暖通空调工业清洁行业标准体系为目的,以国家暖通空调系统清洁标准体系中的一类重要的基础标

水利水电双语术语库构建中的术语遴选【摘要】：在水利、电力行业翻译中,使用术语库有助于提高翻译速度,改进翻译质量,确保术语一致,减轻译者负担。构建水利水电中英双语术语库的关键在于术语

石油钻井英语相关术语有哪些？【专家解说】：太多了！贴不全！
钻井drilling 钻井方法drilling method 顿钻钻井cable drilling
杆式顿钻rod

对风装置术语解释.....【专家解说】：风力机的偏航系统也称为对风装置，其作用在于当风速矢量的方向变化时，能够快速平稳地对准风向，以便风轮获得最大的风能。偏航系统小微型风力机常用尾

对风装置的术语解释【专家解说】：对风装置即风力机的偏航系统。 风力机的偏航系统也称为对风装置，其作用在于当风速矢量的方向变化时，能够快速平稳地对准风向，以便风轮获得最大

电气调度术语1234567890【专家解说】：1、可调出力----运行和备用设备实际可达到的出力，包括最高出力和最低技术出力。 　　　
2、负荷备用容量----运行设备的可调最高出

汽车基本术语【专家解说】：卤素头灯
一种灯泡内充满卤素的聚光大灯，其光度较一般头灯为亮。
· 汽油表
分为装在驾驶室仪表板的表体及装在油箱上的量油器两部份。
· 机油压力表

科学术语大全（谢谢你们了）【专家解说】：绪论
1. 生物体具有共同的物质基础和结构基础。
2. 细胞是生物体的结构和功能的基本单位；细胞是一切动植物结构的基本单位。病毒没有细胞结构

有没有比较有实力的搞充电桩的大厂，求行内的人给推荐一个。【专家解说】：你考察一下北京基业达电气有限公司吧，我以前跟这个厂合作过，东西做得不错，是个十几年的老厂了，在行内算是能排得上

汽车行业中有哪些常用的专业术语?【专家解说】：1. 整车装备质量(kg):汽车完全装备好的质量，包括润滑油、燃料、 随车工具、备胎等所有装置的质量。
2. 最大总质量(kg):汽

汽车行业中有哪些常用的专业术语？【专家解说】：1. 整车装备质量（kg）：汽车完全装备好的质量，包括润滑油、燃料、 随车工具、备胎等所有装置的质量。
2. 最大总质量(kg)：汽

关于黑客常用术语【专家解说】：肉鸡就是具有最高管理权限的远程电脑。简单的说就是受你控制的远程电脑。肉鸡可以是win、Unix/Linux……等各种系统；肉鸡可以是一家公司的服务器，

煤矿术语及含义 比如说 溜煤眼，放顶煤，开切眼等等【专家解说】：本安型　　本安型是本质安全型的简称　　本质安全源于按GB3836.1-2000标准生产，专供煤矿井下使用的防爆电器设

常见的汽车名词术语有什么？【专家解说】：老爷车　　
老爷车也叫古典车，一般指20年前或更老的汽车。老爷车是一种怀旧的产物，是人们过去曾经使用的，现在仍可以工作的汽车。　　
老爷车这

汽车术语中的EBD，EPS是什么意思？【专家解说】：EBD的英文全称是Electric Brakeforce Distribution，中文直译就是“电子制动力分配”。自动调节前、

biomass在化学中的术语是什么【专家解说】：n. (单位面积或体积内的)[生态] 生物量
生物质能 百科内容来自于: 生物质能是指通过光合作用而形成的各种有机体，包括所有的动植

biomass在化学中的术语是什么【专家解说】：n. (单位面积或体积内的)[生态] 生物量
生物质能 百科内容来自于: 生物质能是指通过光合作用而形成的各种有机体，包括所有的动植

再提到煤的时候有一个术语“挥发份”这是什么意思？【专家解说】：煤炭主要是芳香烃和芳香族化合物组成，其中有一部分在常温下可以挥发的这些就是煤炭的挥发份。碳在干馏过程之后剩下的固体物质

常见的汽车名词术语有什么？【专家解说】：老爷车　　
老爷车也叫古典车，一般指20年前或更老的汽车。老爷车是一种怀旧的产物，是人们过去曾经使用的，现在仍可以工作的汽车。　　
老爷车这

biomass在化学中的术语是什么【专家解说】：n. (单位面积或体积内的)[生态] 生物量
生物质能 百科内容来自于: 生物质能是指通过光合作用而形成的各种有机体，包括所有的动植