首页 > 专家说

广州家具展摊位翻译要注意什么?!!!!!!!!!

来源:新能源网
时间:2024-08-17 15:57:25
热度:

广州家具展摊位翻译要注意什么?!!!!!!!!!热心网友:我做过,可以给点建议.外贸术语,FOB,CIF,LC,TT等简称一定要了解清楚.然后就是各种板材,木材的叫法,密度板,刨花

热心网友:我做过,可以给点建议.外贸术语,FOB,CIF,LC,TT等简称一定要了解清楚.然后就是各种板材,木材的叫法,密度板,刨花板,实木等的专业词汇.家具的叫法桌,椅子,台,柜,抽屉,屏风都要会说.各种常用的家具颜色如cherry, white oak等.以上是我的经验,具体要看你做的公司的产品了

###

热心网友:你好,我是做境外展览的 个人认为需要准备的资料如下:1.你产品的宣传画册,最好是英文的2.最好准备好桌子 如果是做大型套房家具或者有自己桌子的 最好准备点咖啡 糖之类的 方便客户坐下来长聊3.老外其实蛮简单的 看产品 看质地 看价格 合适他就会下单的 你完全可以随意些 4.他无非就是问你一些产品的详细情况 价格情况 如果很深入了可能会问你些货物预定的手续 交期之类的 其余的也没什么了!希望可以帮到你!