请问：电力工业局、水力发电厂、火力发电厂、水库、限电等怎么翻译

【专家解说】：原话： 电力工业局、水力发电厂、火力发电厂、水库、限电 翻译： Electrical power industry bureau , hydraulic power plant , thermal power plant , reservoir , rationing the power supply 原话： 今年电力紧缺，火力发电厂缺煤，水力发电厂缺水、水库进入了破天荒的枯水期。限电成为全国现象 翻译： The electricity is in short supply this year, the thermal power plant lacks the coal, the hydraulic power plant has lacked water , reservoir and entered dry season for the first time. Rationing the power supply becomes the national phenomenon.