长枪所指潮水泛，春风已度玉门关！是什么意思

【专家解说】：翻译：长枪所指向的地方已经血流成河，玉门关一带也能吹到春风了

姓名：长枪
简介：枪是一种在长柄上装有锐利尖头的兵械。

原句“春风不度玉门关”出自唐朝王之涣的《凉州词》，描写了边塞凉州雄伟壮阔又荒凉寂寞的景象。
原诗
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文
远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸峙在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！