生活污水经化粪池及沉淀池处理可以循环利用么

【专家解说】：中水是指各种排水经处理后，达到规定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。中水水源按照《建筑中水设计规范》(GB50336-2002)和《污水再生利用设计规范》(GB0335-2002)分为优质杂排水和生活污水。
一般合格中水适用于厕所便器冲洗、城市绿化、洗车、扫除等生活杂用水，也适用于有同样水质要求的其他用途的水
所以只要你的污水处理达到中水回用的标准，就可以循环利用，但根据你的描述，仅有化粪池和沉淀池，基本无法达到中水回用标准，至少需要生化处理才有可能达到