从恐惧到温情:莫言文学故乡的影视转换——从《白狗秋千架》到《暖》的影视改编

【摘要】：《白狗秋千架》是莫言早期作品中影响较大的一部,尤其在学界引起了极大关注。该作品在2003年被导演霍建起改编成电影《暖》取得了巨大成功,先后荣获多项国内外大奖,赢得了世人的普遍关注,成为新世纪文学作品影视改编的一个成功案例。从《白狗秋千架》到《暖》不仅仅是艺术类型的一次简单转换,它们在艺术语言、叙事方式、人物形象、审美情趣、主题思想等方面都发生了重大变化,甚至可以说它们仅是在故事情节上具有相关性的两个彼此独立的文本。作家莫言与导演霍建起在艺术追求、创作意图、美学理念等方面的差异通过对文学故乡的不同表现方式得以全面展现,同时我们也可以透过这种差异去深度思考文学作品与影视艺术之间的内在关联性。 【作者单位】： 东北师范大学人文学院;
【关键词】： 恐惧心理 精神还乡 怀旧主题 消费主义 民间立场
【分类号】：J905;I207.42
【正文快照】： 2003年,导演霍建起将著名作家莫言的短篇小说《白狗秋千架》改编成电影《暖》,电影发行后引起了巨大影响,并先后获得2003年东京国际电影节金麒麟奖、中国电影华表奖、中国电影金鸡奖等多项大奖。这是继1987年张艺谋改编电影《红高粱》之后,莫言作品被改编成电影最为成功的一次

您可以在本站搜索以下学术论文文献来了解更多相关内容

文学创作的民间资源——在苏州大学“小说家讲坛”上的讲演    莫言

在民间立场上营造的诗意世界——谈影片《暖》的改编特色    龚金平;

从《白狗秋千架》到《暖》——对小说创作与电影表现的对比思考    魏萍;张清;

《暖》:寻找记忆中挥之不去的过往    霍建起 ,思芜 ,丁一岚

《白狗秋千架》与《暖》——从莫言小说到霍建起电影的审美嬗变    纵瑞霞;

福克纳大叔，你好吗？    莫言;

发现故乡与表现自我——莫言访谈录    周罡 ,莫言

神秘的日本与我的文学历程——在日本驹泽大学的即席演讲    莫言;

撤退与进击——试论《檀香刑》的叙事艺术及意义    凤媛

莫言的农耕文化情结    梁玫;

莫言写作与民间文化    王衍;

文学理想的继承与超越——沈从文与莫言比较研究    张玉玲;

极刑与虚无——论《檀香刑》的主体缺位    龙胜燕;

论中国新历史主义观念形成的内生资源    白海君;隋福利;

战争的另类审美空间——以莫言的《丰乳肥臀》和《檀香刑》为例    黄传波;

莫言小说的语言风格探讨    李剑锋;李一宁;

死亡,英雄及时代性——关于当代军旅文学创作的几点思考    丁增武

叙事:在语言与影像之间的行走——张艺谋电影改编的文化语境考察    王挺;

文学面对现实的两种姿态——以“底层叙事”为例    毕光明;

文学面对现实的两种姿态——以“底层叙事”为例    毕光明;

文学地图上的城市与乡村    许心宏

小说中的“文革”    沈杏培

沸腾的土地——莫言论    廖增湖

中国大众文化之“日常生活”研究    张贞

论新世纪小说的大众文化取向    苏晓芳

新中国乡村电影创作中的理想化倾向    吕树梅

历史与女性的抒写    孙晓虹

寻找一种言说的方式    雍青

小说日常话语的叙述表征    孙国亮

民间中国的发现与建构    杨枫

论大江和莫言的故乡想象与艺术超越    赵述晓

残酷的人生表演，荒谬的生存图景    张旭

莫言小说意象研究    王丽敏

新时期小说“地母”原型论    张乔

论莫言小说中的生殖崇拜    刘红会

《檀香刑》的民间叙事    徐露

论苏小卫的电影剧本创作    郑越文

论莫言小说的叙事艺术    张相宽

马克思主义文艺理论视野下的当代文艺实践剖析    孙孝峰

莫言小说创作观念的解构与重建    王瑜

全球性语境中的中国式乡愁    王一川

《暖》:寻找记忆中挥之不去的过往    霍建起 ,思芜 ,丁一岚

小说创作与影视表现    莫言

叙事的空白——评《白狗秋千架》的叙事策略    颜瑾;

温情脉脉的忏悔——谈小说《白狗秋千架》到电影《暖》的演变    吕新娟;

白狗秋千架    莫言;

从马斯洛的需求层次理论看《白狗秋千架》中暖的悲剧命运    刘方圆;

白狗秋千架    莫言;

从《白狗秋千架》到《暖》——对小说创作与电影表现的对比思考    魏萍;张清;

乡村的两副面孔——互文性下的《白狗秋千架》和《暖》    李钦彤;

遭遇乡村:《黑骏马》《白狗秋千架》《小黄米的故事》的互文性    王宇;

合作原则与《白狗秋千架》的人物分析    梁金凤;

管中窥豹——《白狗秋千架》中白狗形象分析    肖楠;邓建琴;