“传入”文本与“接受”文本之对读——从伍尔芙墙壁上的“蜗牛”到李陀厨房里的“煤气罐”

【摘要】：李陀的《七奶奶》是否直接受到伍尔芙的影响并不重要,关键在于他当时对所涌动的现代叙述艺术实验新潮的那种感悟,而进行的既宽容又审慎的民族文化立场坚守的艺术创新地超脱尝试。通过对读,它既相仿又有别于伍尔芙《墙上的斑点》,艺术接受水准似强于王蒙先期的实验。 【作者单位】： 南京师范大学文学院
【关键词】： 《七奶奶》 《墙上的斑点》 对读 接受水准
【基金】：江苏省(01一级学科)"博士生资助经费"项目(1611901035)
【分类号】：I106
【正文快照】： 　　传入与接受是中外文学关系中一组密不可分的交往活动形式。在这种形式中,倘若没有对象的传入,那么接受就无从谈起,最终,“关系”之构成不免成了空中楼阁。有意义的交往活动决不会以此为目的而加以期求。落实到具体文本上,伍尔芙墙壁上的“蜗牛”(TheMarkontheWall,《墙上

您可以在本站搜索以下学术论文文献来了解更多相关内容

“大蝴蝶”的“技巧的政治”乎?——验证李欧梵眼中的王蒙“意识流”试验    吴锡民

试析新时期现代主义小说中“元叙事”的根源与意义    董小玉

论新时期文化思潮与文学创作    杨剑龙

论企业文化的审美价值取向    张汝山

两极交汇的张力——论中国第六代电影的叙事风格    岳晓英;

叙事话语:影响与转换    南帆

转型期文学叙事现代性的递嬗演进及特征    吴秀明

应用美学学科模式研究    谷鹏飞

重估线性叙事的价值    杨世真

论杜拉斯的毁灭主题    沈远安

传统民间剪纸中婚爱繁衍类意象组合造型解析    李蕾

坦培拉材料语言研究    常欢

中国传统鱼纹探究及现代平面设计应用    谢琼梅

关于“中国电视娱乐节目热”的思考    曾舒予

论数字技术对当代艺术的影响    卢昕昕

金庸小说接受史研究    何菲

1985年寻根文学与拉美魔幻现实主义    刘现法

大陆电视综艺节目的审美特性    吴闻博

胡秋原文艺思想初论    李迎迎

痛苦与美妙并存的精神旅程——伍尔芙小说《墙上的斑点》赏析    李惠军;

钢琴奏鸣曲    昆铁三中高三（7）班 夏南雁

从《简·爱》到伍尔夫    阎立　孔德琴（作者单位分别为合肥工业大学、淮南师范学院）

论《墙上的斑点》小说艺术的先锋试验性    张炜

悲怆而奇美的女性精神世界    张虹

从《海浪》看弗吉尼亚·伍尔夫的“诗化小说”及其生命意识    白晶

穿越时光的隧道    柳莉蕊

论伍尔夫意识流小说的心理时间结构    江艳