农行办理首单EMC融资业务

　　日前从中国农业银行获悉，农行成功办理了首单“合同能源管理(EMC)融资”业务，为山东钢铁股份有限公司“干熄焦技术改造项目”提供节能减排咨询顾问及融资服务。该项目建成后，预计每年可为企业节省5.31-6.6万吨标准动力煤，帮助企业有效降低生产成本，显著减少污染物排放。

　　行业是国家七个战略新兴产业之一，此次“合同能源管理(EMC)融资”业务的推出，是农行抓住传统产业节能减排升级改造、战略性新兴产业兴起的机遇，加快金融产品和服务方式创新，支持国家绿色发展战略的又一举措。

　　“合同能源管理(EMC)融资”业务是农行根据银监会《绿色信贷指引》要求，专为企业采用合同能源管理(下简称EMC)模式进行节能减排改造而推出的创新金融业务，也是首次由国有商业银行推出的EMC专业融资产品。

　　EMC是近年来国家重点推行的一种以运用市场手段促进节能减排的机制。在此模式下，节能服务公司通过为用能企业投资建设节能改造项目并提供节能服务等方式，大幅降低企业在节能改造过程中面临的资金和技术风险，最终以节能效益分享方式回收投资并获得合理利润。

　　国家《“十二五”产业发展规划》提出，到2015年，EMC将成为国内企业实施节能改造的主要方式之一，行业产值将从2012年的830亿元增长至8000亿元。(撰写：刘振冬)