日立公开檀香山决定导入的首辆有轨电车

　　2016年5月3日，日立集团旗下公司在夏威夷成立的事业体Ansaldo Honolulu Joint Venture（AHJV）公开了向檀香山（火奴魯魯）快速交通管理局（Honolulu Authority for Rapid Transportation，HART）交付的有轨电车第一列列车。

公开的列车。图片由日立提供。

火奴魯魯首辆电气列车运抵。图片由HART提供。

　　AHJV是日立旗下的意大利Ansaldo STS公司和意大利Hitachi Rail Italy Investments公司在夏威夷成立的事业体，该事业体2011年承接了火奴魯魯轨道交通项目（Honolulu Rail Transit Project）的订单。该项目为新设线路，连接火奴魯魯市近郊的东卡波雷 (East Kapolei)到中心街区的亚拉莫纳中心(Ala Moana Center)，全长32km，共21个站点，预定2018年先开通9个站点，2021年全线投入运营。这条新线路的建成有望缓解火奴魯魯的慢性交通堵塞问题。这是火奴魯魯市的首条铁路，同时还将引入美国首例自动驾驶系统。

　　Ansaldo STS将提供列车自动无人驾驶用信号及通信系统，并负责月台门等整体铁道系统的集成及12年内的运营及维护业务，而Hitachi Rail Italy Investments则负责20节车厢（5列4节编组列车）的车辆设计和制造业务。车辆全部由位于加利福尼亚州匹兹堡的Hitachi Rail USA公司（Hitachi Rail Italy Investments设在美国的业务公司）的工厂组装，并运至夏威夷。另外，车辆还配备监控摄像头，并设置了装运自行车及长板冲浪板等的空间。（记者：森元 美稀）